Résumé : La contribution traite des modalités par lesquelles s'opère la formation sur le lieu de travail des techniciens en radiologie médicale. Elle se propose d'analyser les activités de coordination et de coopération tuteur/stagiaire au cours de la prise en charge de patients à l'hôpital. L'observation vidéo-ethnographique de l'activité de travail est privilégiée ainsi qu'une analyse située de l'organisation interactionnelle en ce qu'elles fournissent une ressource intéressante à l'exploration du travail collectif qui se manifeste dans les situations de tutorat. [résumé auteur]