Résumé : Après avoir situé le contexte scientifique et social dans lequel se pose le problème des compétences, l'article se propose de faire l'analyse d'un protocole concret. Il s'attache ensuite à montrer l'usage qui peut être fait de concepts comme celui de "zone de développement potentiel". Il se termine par des remarques sur une clinique de l'activité, aussi attentive au sens qu'à l'efficience du travail humain. [résumé revue]