Résumé : À partir d'une histoire clinique, l'auteure propose d'examiner en quoi la référence au plaisir au travail constitue un levier de l'action psychothérapique en clinique individuelle. Cela la conduit à une double conclusion concernant le travail du thérapeute : d'une part, la seule référence à l'étiologie de la souffrance et des troubles psychopathologiques ne suffit pas à orienter l'action thérapeutique ; et, d'autre part, postuler l'existence du plaisir au travail et en comprendre l'origine constitue un point technique majeur pour envisager la possibilité de l'amendement, voire la disparition des troubles psychopathologiques chez un patient, même quand ce dernier ne l'aborde pas. [résumé revue]