Résumé : Cet article s'intéresse à la mobilisation d'un groupe professionnel à prédominance féminine, les costumières (et les rares costumiers) de cinéma en France, visant à remodeler par l'action syndicale une convention collective jugée défavorable. La revendication émane d'une poignée de costumières parmi les plus légitimes du secteur, soutenues par le syndicat professionnel majoritaire. Elles postulent l'égalité de valeur de leur travail avec les emplois plus masculins du décor. Cette revendication est portée au-devant des représentant·es des producteurs et productrices de cinéma au cours de séances de négociation collective se déroulant au niveau de la branche professionnelle entre 2014 et 2016. Or, cette négociation, cadrée par le lexique de la convention collective existante et se déroulant dans une arène confinée, ne permet pas de constituer le genre de l'emploi en appui d'une revalorisation des postes. Cette inertie mène finalement à interroger les conditions dans lesquelles une hiérarchie salariale genrée peut être mise en cause par l'intermédiaire de la négociation institutionnalisée. [résumé revue]